{"id":849,"date":"2016-01-30T17:53:44","date_gmt":"2016-01-30T16:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/dvworldtour.com\/?p=849"},"modified":"2016-03-23T07:20:06","modified_gmt":"2016-03-23T06:20:06","slug":"notre-periple-aux-alentours-de-shanghai-1-wuzhen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/2016\/01\/30\/notre-periple-aux-alentours-de-shanghai-1-wuzhen\/","title":{"rendered":"Notre P\u00e9riple aux alentours de Shanghai\u00a0: 1. Wuzhen"},"content":{"rendered":"

Wuzhen est une petite ville situ\u00e9e \u00e0 130km de Shanghai et 90km de Hangzhou, dans une plaine agricole. Fond\u00e9e au 9e<\/sup> si\u00e8cle, \u00e0 la fin de la dynastie Tang, elle se trouve sur le Grand Canal et est construite autour des canaux. Nous nous y rendons en bus, apr\u00e8s un r\u00e9veil matinal. Nous ne sommes pas nombreux dans le car, 4 ou 5 tout au plus, le chauffeur est un pilote de course, au lieu des 2h pr\u00e9vu on y arrive en 1h45 \u00e0 peine.<\/p>\n

Quand on y arrive nous prenons un minibus (rien que pour nous) pour nous rendre sur le site de l\u2019Ouest.<\/p>\n

Ah oui, j\u2019ai oubli\u00e9 de vous expliquer, la vieille ville est compos\u00e9e de deux sites\u00a0: un \u00e0 l\u2019Ouest le plus grand et un \u00e0 l\u2019Est plus simple mais le premier cr\u00e9\u00e9. Chaque site a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement restaur\u00e9, pour en faire une sorte de ville mus\u00e9e d\u2019antan, avec vieux m\u00e9tiers, monuments et artistes de l\u2019\u00e9poque, mais avec tout le confort moderne\u00a0\ud83d\ude09<\/p>\n

Entre chaque site des navettes gratuites, bien pratiques. Quand on arrive nous avons un vrai accueil, nous sommes pris en charge par le manager, qui prend le temps de tout nous expliquer, les \u00e9trangers sont soign\u00e9s ici. Ils s\u2019occupent de nos bagages qui seront directement amen\u00e9s \u00e0 notre h\u00e9bergement de ce soir. La classe.
\n\"DSC01901\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01911\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"DSC01920\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01915<\/a><\/p>\n

Nous commen\u00e7ons par le site de l\u2019Est car on ne peut rentrer qu\u2019une seule fois sur chaque site et que nous avons d\u00e9cid\u00e9 de loger sur le site de l\u2019Ouest pour profiter pleinement des illuminations du soir et avoir un bel h\u00e9bergement confortable donnant sur les canaux.<\/p>\n

Le site est magnifique\u00a0: de petits canaux sur lesquels voguent des barques \u00e0 rame, petite for\u00eat de bambous, petits ponts en bois, de vieilles maisons d\u2019antan et une ambiance pittoresque.
\n\"DSC01916\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01844\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"DSC01710\"<\/a><\/p>\n

\"DSC01708\"<\/a><\/p>\n

Bon il ne fait pas super beau, du coup la d\u00e9mo de boxe sur bateau n\u2019aura pas lieu mais nous avons la chance d\u2019\u00eatre l\u00e0 alors on en profite \ud83d\ude42 .Cet art martial remonte \u00e0 la dynastie Song du Sud, et \u00e9tait tr\u00e8s populaire. Wuzhen \u00e9tait \u00e0 lajonction de 2 provinces, 3 municipalit\u00e9s et 7 comt\u00e9s\u00a0; les locaux s\u2019entrainaient aux arts martiaux sur les bateaux pour garder la ville.
\n\"DSC01958\"<\/a>\u00a0 \"DSC02056\"<\/a>\u00a0 \"DSC01992\"<\/a><\/p>\n

On se croirait au mus\u00e9e d\u2019histoire de Shanghai mais version vivante\u00a0: nous retrouvons le peintre calligraphe, le cotonnier, la boutique de th\u00e9 avec alcool de serpent\u2026 \u00e7a me rappelle la vip\u00e9rine des Gets.
\n\"DSC01699\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01700\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01701\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01705\"<\/a>\"DSC01704\"<\/a><\/p>\n

On goute quelques sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires\u00a0: une cr\u00eape (p\u00e2te \u00e0 base de haricots) aux l\u00e9gumes et sauce soja, un plaisir sucr\u00e9 \u00ab\u00a0ding sheng rice cake\u00a0\u00bb.
\n\"DSC01737\"<\/a>Petit clin d’oeil aux vieux couples que vous \u00eates peut \u00eatre et \u00e0 celui que nous esp\u00e9rons devenir \ud83d\ude09
\n\"DSC01711\"<\/a> \"DSC01712\"<\/a> \"DSC01713\"<\/a>
\nBref continuons la visite.<\/p>\n

\"DSC01740\"<\/a>
\nNous passons ensuite devant l\u2019ancienne pharmacie, puis une exposition sur les habits de l\u2019\u00e9poque\u00a0: la longue robe et la veste mandarin \u00e9taient, \u00e0 l\u2019origine, les principaux v\u00eatements port\u00e9s par les hommes dans la dynastie Qing. Au d\u00e9but de la R\u00e9publique de chine, ils \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme tenue de soir\u00e9e, puis dans les ann\u00e9es 1930, la plupart des gens les portaient, surtout les anciens. Les \u00ab\u00a0travailleurs au col bleu\u00a0\u00bb s\u2019habillaient avec des chemises courtes et des pantalons longs. Apr\u00e8s 1930, les fermiers et les artisans de Wuzhen avaient encore ces tenues.
\nSuite \u00e0 la chute de la dynastie Qing, les habits de style europ\u00e9ens sont introduits et donnent une nouvelle tournure \u00e0 la mode chinoise.
\n\"DSC01748\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01754\"<\/a> \"DSC01758\"<\/a><\/p>\n

\"DSC01760\"<\/a> \"DSC01766\"<\/a> \"DSC01775\"<\/a><\/p>\n

Ensuite quelques maquettes pour mettre en sc\u00e8ne les jours \u00ab\u00a0de f\u00eate\u00a0\u00bb de Wuzhen, comme le \u00ab\u00a0jour des essais incendie\u00a0\u00bb, le 20e<\/sup> jour du 5e<\/sup> mois lunaire, o\u00f9 tous les pompiers se r\u00e9unissent pour faire un grand feu, en toute s\u00e9curit\u00e9 bien s\u00fbr. Il est dit que les rois dragons qui ont la charge de pluie vont \u00e0 chaque fois sur leurs r\u00e9gions pour faire tomber la pluie. Chaque \u00e9quipe a un tuyau d\u2019incendie tourn\u00e9 vers le ciel, tout en jouant du tambour. Le jet forme plusieurs grands dragons blancs qui sont merveilleux. Tout les villageois les encouragent fort. L\u2019\u00e9quipe la plus rapide et dont la distance de tir est la plus grande gagne. Il y a aussi le 1er<\/sup> jour de l\u2019\u00e9t\u00e9, le dragon boat festival, le festival des lanternes\u2026
\n\"DSC01962<\/a>\u00a0\u00a0\"DSC01971\"<\/a> \"DSC01967\"<\/a>
\nAu d\u00e9cours d\u2019une ruelle, nous d\u00e9couvrons des joueurs de Mah jong, des anciens qui nous accueillent gentiment.
\n\"DSC01796\"<\/a> \"DSC01797\"<\/a> \"DSC01798\"<\/a><\/p>\n

Puis nous visitons une distillerie d\u2019alcool de riz \u00e0 l\u2019ancienne, avec d\u00e9gustation gratuite\u2026 Ca r\u00e9chauffe\u00a0! lol
\n\"DSC01805\"<\/a> \"DSC01809\"<\/a> \"DSC01815\"
\n<\/a>Le stockage de l’alcool dans des jares, la distillation de l’alcool, chauff\u00e9e au feu de bois et les sacs de riz
\n\"DSC01810\"<\/a> \"DSC01814\"<\/a> \"DSC01816\"<\/a>
\nLes nombreuses jarres, le pressage du riz pour r\u00e9colter le jus, le stockage pour la fermentation
\n\"DSC01821\"<\/a>
\nUne teinturerie indigo est mise en sc\u00e8ne, de longs bandeaux de tissus sont \u00e9tendus au vent, c\u2019est tr\u00e8s joli.
\n\"DSC01964<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \"DSC01965\"<\/a>\u00a0\"DSC01963\"<\/a>
\nDe jolies portes et meubles en bois sculpt\u00e9, un tr\u00e8s beau travail manuel.
\n\"DSC01855\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01857\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Ci dessous, des sculptures sur racines de bambou, seul le prix nous a fait r\u00e9sister !
\n\"DSC02129\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC02128\"
\n<\/a>\"DSC01999\"\u00a0\u00a0<\/a>\"DSC02051\"<\/a>\"DSC01860\"<\/a><\/p>\n

Puis nous assistons \u00e0 un extrait d\u2019op\u00e9ra chinois amateur et un th\u00e9\u00e2tre de marionnettes.
\n\"DSC01882\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01883\"<\/a>\u00a0\"20160130_154232\"<\/a> \"20160130_154250\"<\/a> \"20160130_154505\"<\/a><\/p>\n

Il ne pleut plus et le site va fermer, nous d\u00e9cidons donc de nous rendre sur le site de l\u2019ouest \u00e0 pied en essayant de trouver de quoi grignoter. Nous avons aussi aper\u00e7u un march\u00e9 et d\u00e9cidons de nous y rendre, mais c\u2019est l\u2019heure de fermer et ils ne veulent rien nous vendre. Interdiction pour des raisons sanitaires par les autorit\u00e9s ou bien interdiction de vendre apr\u00e8s une certaine heure\u00a0?
\n\"20160130_172549\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"20160130_172645\"<\/a>
\nMais bizarrement, certains chinois peuvent encore faire leurs courses.
\n\"DSC01899\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01893\"<\/a><\/p>\n

Nous trouvons un petit snack qui fait des sortes de cr\u00eapes omelettes, notre r\u00e9gal et des saucisses \ud83d\ude42<\/p>\n

\"DSC01910\"\u00a0\"DSC01964\"<\/a> \"DSC01962\"<\/a>
\nLa magie nous attend sur le site de l\u2019Ouest avec les illuminations. C\u2019est juste magnifique. Une balade dans un parc \u00e0 la lueur des r\u00e9verb\u00e8res, avec les reflets dans l\u2019eau, les canaux illumin\u00e9s, petits ponts, les d\u00e9corations du nouvel an\u2026
\n\u00a0<\/a>\"DSC01914\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"DSC01915\"\u00a0\u00a0 \"DSC02186\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01960\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01990\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\"DSC01987\"\"DSC02013\"<\/a> \"DSC01976\"\u00a0\"DSC01970\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01997\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01951\"\u00a0\u00a0<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC01985\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\"DSC01949\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01932\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC02186\"<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \"DSC02028\"<\/a>\"DSC01931\"<\/a>
\nUn moment magique donc que nous savourons pleinement, surtout dans une ambiance assez calme et reposante.<\/p>\n

Nous d\u00e9couvrons notre guesthouse, un tr\u00e8s bon accueil, tr\u00e8s pr\u00e9venant, et notre chambre est juste magnifique avec lit \u00e0 baldaquin, petit service \u00e0 th\u00e9 chinois et une vue sur les canaux.
\n\"DSC01947\"\u00a0 \u00a0\u00a0<\/a>\"DSC02237\"<\/a>\u00a0<\/a>\u00a0\u00a0\"DSC02041\"\u00a0\"20160131_081819\"<\/a>
\nEt le petit d\u00e9jeuner le lendemain sera copieux et d\u00e9licieux pour une longue journ\u00e9e de visite.
\n\"DSC01955\"<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\"DSC02148\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC02046\"\"DSC02125\"<\/a> \"DSC02124\"<\/a> \"DSC02087\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC02112\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC02054\"<\/a>\u00a0\"DSC02351\"<\/a>\u00a0\u00a0\"DSC02385\"<\/a>\u00a0\u00a0 \"DSC02363\"<\/a>\"DSC02365\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC02045\"<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \"DSC02044\"<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0 \"DSC01957\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"DSC02041<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \"DSC02040\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC02012\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"DSC02035\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \"DSC02014\"<\/a> \"DSC02009\"<\/a><\/p>\n

Au programme\u00a0: pagode, temple, op\u00e9ra chinois, contes chant\u00e9s, expositions sur les trousseaux d\u2019antan (bijoux notamment), sur le mariage traditionnel, sur les lits \u00e0 baldaquin en bois (des pi\u00e8ces uniques, d\u2019une rare beaut\u00e9), de peintures, l\u2019ancienne poste, la fabrique de sauce soja et la fabrique de bateaux.
\n\"DSC01942\"<\/a> \"DSC01932<\/a>\u00a0\u00a0\"DSC01938\"<\/a> \"DSC01936\"
\n<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01950\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"DSC01952\"<\/a><\/p>\n

Parfois notre \u00e2me d’enfants reprend le dessus et \u00e7a donne \u00e7a !!!
\n\"DSC02331\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0\"DSC02332\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"DSC02336\"<\/a>\"DSC02335\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC02380\"<\/a>\u00a0\"20160131_114708\"<\/a>
\nUne belle journ\u00e9e de d\u00e9couvertes.
\nNous appr\u00e9cions pleinement cette escapade \u00ab\u00a0campagnarde\u00a0\u00bb qui change de l\u2019environnement urbain
\n<\/a><\/p>\n

\"DSC01986\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \"DSC01980\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wuzhen est une petite ville situ\u00e9e \u00e0 130km de Shanghai et 90km de Hangzhou, dans une plaine agricole. Fond\u00e9e au 9e si\u00e8cle, \u00e0 la fin de la dynastie Tang, elle se trouve sur le Grand Canal et est construite autour des canaux. Nous nous y rendons en bus, apr\u00e8s un r\u00e9veil matinal. Nous ne sommes […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chine"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/dvworldtour.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC02246.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7bYsq-dH","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=849"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849\/revisions\/993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dvworldtour.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}